sexta-feira, 27 de junho de 2008

Incubar é o que está dar

Sempre nos fez alguma confusão o termo Incubadora, quando dirigido a fins outros, que não fossem o de criar condições naturais para o desenvolvimento de um embrião até este partir o ovo, ou então como portador de um agente patológico cujos efeitos ainda não se tenham manifestado (definição comum a qualquer dicionário cientifico que se preze).
A verdade é que a Incubadora anda por aí nas bocas do mundo e traz associado um léxico, cujo valor semântico parece afastado irremediavelmente da matriz. Se não, como é possível falar-se em áreas de incubação de mais de cinco mil metros quadrados e, já com candidatos dispostos a incubar. Bom, não vamos desenvolver mais o tema porque carecemos de substância para o fecundar.
Uma coisa é certa, muita gente, por ingenuidade ou convicção, julga que a Incubadora do século XXI é uma coisa mais ou menos assim:

Pedimos desculpa aos leitores pela fastidiosa repetição desta imagem, mas não conseguimos encontrar melhor.

Sem comentários: