Datados dos finais do século XIX, estes trechos foram retirados do livro de José Germano da Cunha, “A torre dos namorados”1866
“Albucaciu-Tarif chama Florinda á filha de Juliano. Este foi senhor na Lusitanea de Cêa, S.Romão e bobadella, e muitas outras povoações nas faldas da serra da Estrella e tambem da Covilhã, que elle povoou, e em que viveu por algum tempo, nascendo ali sua filha, pelo que os auctores antigos lhe chamavam cava juliani (monarchia lusitana). E deu-se a Florinda o nome da cava, que quer dizer mulher má, adultera, dissoluta (vestigios da lingua arabica em portugal ). Há quem repute a história de Roderico uma verdadeira ficção ( notas do traductor da história de la cléde). “
(...) O forte da Covilhã Velha, era pois o ponto, em que o alcaide concentrara suas tropas, que nestes sitios, alguns annos depois, tinham reduzido à obediencia o diminuto e enfraquecido numero de Godos que haviam tentado resistir ao terrivel poder dos musulmanos (...)
(…) É noite de S. João, noite querida e abençoada por christãos e mouros. Na Covilhã Velha o povo folga e ri; e accende crepitantes fogueiras de rosmaninho, que se desfazem em espessa ondas de fumo, embalsamando o ar com os seus perfumes: as lindas sarracenas ao saltal-as, mostram aos olhos avidos o pequenino pé, e o tornozello tambem se vio, mal coberto pelos curtos vestidos (...)
Sem comentários:
Enviar um comentário